Datenschutz / Privacy
Stand: 4. Oktober 2026
Verantwortlich / Controller
Bruno Mirkovic · datenschutz@brue.nu
Website und Hosting
Diese Hinweise gelten für cc-picker.brue.nu. Für das Hosting unserer Website und ihre Sicherungen nutzen wir Server in der Schweiz und in Deutschland. Für die Übertragung verarbeitet der Server technisch notwendige Verbindungs- und Anfragedaten, insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt, angefragte Adresse und vom Browser übermittelte Angaben. Das dient der Auslieferung, Sicherheit und Fehlerbehebung.
In unserer Caddy-Konfiguration ist kein gesondertes HTTP-Zugriffsprotokoll aktiviert. Technische Betriebs- und Fehlerprotokolle können dennoch Verbindungsdaten enthalten. Das Systemjournal unseres Website- und Analytics-Servers wird auf 90 Tage und 1 GiB begrenzt; bei Erreichen der Speichergrenze können ältere Einträge früher gelöscht werden. Die Bereinigung erfolgt bei der Protokollrotation. Diese Grenze gilt nicht automatisch für eigene Protokolle des Hostinganbieters. Das bedeutet nicht, dass keinerlei Daten beim Hostinganbieter anfallen.
Freiwillige Besucherstatistik mit Matomo
Nur nach deiner ausdrücklichen Zustimmung laden wir Matomo von unserem eigenen Dienst analytics.brue.nu auf unserem Server in Deutschland. Wir erfassen möglichst wenige Daten. Seitenaufrufe, Besuchsdauer und wiederkehrende Besuche helfen uns, die Website zu verbessern. Länder und Regionen werten wir aus, um Sprachen, Inhalte und Marketingmaßnahmen zu planen. Dabei werden gekürzte IP-Adressen, Zeitpunkte, Seitenpfade, Besuchsverläufe, Browser-/Geräteangaben, Bildschirmauflösung, aus der IP abgeleitete ungefähre Standorte sowie gegebenenfalls die Herkunftswebsite verarbeitet. URL-Abfrageparameter und Fragmente werden aus der erfassten Seitenadresse entfernt; beim Referrer übertragen wir nur die Herkunft ohne Pfad und Suchparameter. Demo-Eingaben, Projektdateien und Zwischenablageinhalte werden nicht an Matomo gesendet.
Zur ungefähren Bestimmung von Land und Region wird die vollständige IP-Adresse vorübergehend mit einer lokalen Standortdatenbank verarbeitet. Besucher-IP-Adressen werden dabei nicht an externe Standortdienste übermittelt. Vor der Speicherung werden bei IPv4 die letzten 16 Bit und bei IPv6 die letzten 80 Bit entfernt. Stadt und genaue Koordinaten werden nicht gespeichert.
Ohne Zustimmung wird kein Matomo-Skript geladen und es werden keine Analyse-Cookies gesetzt. „Do Not Track“ und „Global Privacy Control“ werden berücksichtigt. Über Datenschutz-Einstellungen kannst du jederzeit „Nicht erlauben“ wählen. Dadurch stoppen weitere Messungen und vorhandene Matomo-Cookies werden entfernt. Bereits übermittelte Daten werden durch den Widerruf nicht automatisch gelöscht; für Löschanfragen kontaktiere uns. Die Datenschutzseite selbst wird nicht getrackt.
Wir merken uns deine Entscheidung für bis zu 180 Tage in deinem Browser. Wenn du zustimmst, helfen Cookies dabei, Besuche und wiederkehrende Besucher zu erkennen. Sie bleiben höchstens 180 Tage gespeichert; Cookies für einen einzelnen Besuch normalerweise nur 30 Minuten. Dein Browser kann sie früher löschen. Deine Zustimmung gilt nur für diese Website in diesem Browser.
Besuchsrohdaten werden automatisch nach 30 Tagen gelöscht. Zusammengefasste Berichte stehen für 24 Monate zur Verfügung, damit wir Entwicklungen mit dem Vorjahr vergleichen können. Wir erstellen keine individuellen Werbeprofile und verwenden kein Retargeting. Auch mit gekürzten IP-Adressen können Besuchsverläufe wiedererkennbar sein; deshalb behandeln wir diese Daten weiterhin sorgfältig.
Tägliche verschlüsselte Datenbanksicherungen liegen in der Schweiz. Für diese Sicherungen ist eine automatische Bereinigung nach 35 Tagen eingerichtet. Dadurch können bereits aus dem laufenden System gelöschte Daten noch bis zu 35 zusätzliche Tage in einer Sicherung enthalten sein. Bei einer Wiederherstellung müssen fällige Löschungen erneut angewendet werden. Langfristige Sicherungen von Website-Dateien, Konfiguration und Schlüsseln werden getrennt geführt und enthalten keine Matomo-Besuchsdatenbank. Matomo erhält keine Daten zur eigenen Nutzung als externer Analysedienst.
Schriften und Browserspeicher
Schriften und Bilder werden lokal von dieser Website geladen; Google Fonts wird nicht kontaktiert. Nur nach Zustimmung wird das Analyseskript von unserem oben genannten Matomo-Dienst geladen.
Im localStorage deines Browsers speichern wir neben der oben beschriebenen Einwilligung cc-lang (Sprache) und cc-level (einfacher oder technischer Text). Diese Werte werden nicht an uns übertragen. Sie bleiben ohne feste Ablaufzeit gespeichert, bis du die Websitedaten im Browser löschst. Bei gesperrtem Browserspeicher funktioniert die Seite weiterhin; die Auswahl wird dann nicht dauerhaft behalten.
Links, Werkzeug und Kontakt
GitHub wird erst beim Öffnen eines entsprechenden Links aufgerufen; dort gelten die Datenschutzhinweise von GitHub. Die hier gezeigte Demo startet keine Programme und überträgt keine Projektdateien.
Der installierte cc-picker-Starter hat keine Telemetrie und sendet keine Nutzungsstatistik an Matomo. Er speichert Einstellungen und Projektverlauf lokal. Die oben beschriebene Matomo-Einwilligung betrifft nur diese Website. Optionales Git-Klonen kontaktiert den gewählten Remote; cc-picker --update kontaktiert GitHub oder das konfigurierte Update-Repository. Das Nachinstallieren von Paketen und das gestartete Claude Code können ebenfalls Netzwerkverbindungen herstellen. Insbesondere unterliegt Claude Code den Bedingungen und Datenschutzhinweisen seines Anbieters. Der gewählte Arbeitsordner ist keine Sicherheitsgrenze.
Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, bearbeiten wir deine Nachricht und Kontaktdaten zur Beantwortung. Sende keine Passwörter, Tokens oder vertraulichen Projektdateien.
Warum wir Daten verarbeiten
Die freiwillige Auswertung beruht auf deiner Einwilligung. Soweit die DSGVO anwendbar ist, gilt dafür Art. 6 Abs. 1 lit. a. Die technisch notwendige Bereitstellung und Absicherung der Website stützen wir auf unser berechtigtes Interesse an einem zuverlässigen, sicheren Angebot (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Ohne Analytics-Zustimmung kannst du die Website weiterhin nutzen.
Auskunft und weitere Rechte
Du kannst uns um Auskunft, Berichtigung oder Löschung deiner Personendaten bitten. Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, hast du auch Rechte auf Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Eine Einwilligung kannst du jederzeit für die Zukunft widerrufen. Bei Fragen helfen wir dir über die oben genannte Datenschutzadresse weiter. Du kannst dich auch an den EDÖB oder eine andere zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde wenden.
English summary
Optional analytics relies on your consent (Article 6(1)(a), where the GDPR applies). Necessary website delivery and security rely on our legitimate interest in providing a reliable, secure website (Article 6(1)(f) GDPR). You can use the website without agreeing to analytics.
You may request access to, correction or deletion of your personal data. Where the legal conditions are met, you also have rights to restriction, portability and objection. You may withdraw consent for future processing at any time. Contact the privacy address above for help. You may also contact the Swiss FDPIC or another competent data protection authority.
Controller: Bruno Mirkovic, datenschutz@brue.nu. We use servers in Switzerland and Germany to host our website and its backups. Connection and request data, including IP address, are processed to deliver and secure the website. Dedicated HTTP access logging is not enabled; operational/error logs may still contain connection data. Our website and analytics server journal is limited to 90 days and 1 GiB; older entries may be removed sooner when the size limit is reached. Cleanup occurs during log rotation. This limit does not automatically apply to the hosting provider’s own logs.
Fonts and images are hosted locally. Language (cc-lang) and text detail (cc-level) are kept in your browser localStorage, without a fixed expiry, until you clear site data. These preferences are not sent to us. GitHub is contacted when you follow its links. The website demo does not launch programs or transmit project files.
Optional analytics: only after you explicitly allow it do we load our self-hosted Matomo at analytics.brue.nu, hosted on our server in Germany. It measures page views, visit duration and returning visits using shortened IP addresses, timestamps, page paths and visit histories, browser/device details, screen resolution, approximate IP-based locations and referring origins. Page query strings/fragments and referrer paths/query strings are removed. Demo input, project files and clipboard contents are not sent. DNT and GPC are honoured. This privacy page is not tracked.
You can withdraw consent through Privacy settings → “Do not allow”. Further tracking stops and Matomo cookies are removed; past data is not automatically erased by withdrawal. Contact us for deletion requests. We remember your decision in your browser for up to 180 days. If you agree, cookies help recognise visits and returning visitors. They are stored for no more than 180 days; cookies for a single visit normally last only 30 minutes. Your browser may delete them sooner. Your consent applies only to this website in this browser.
To estimate country and region, the full IP address is temporarily processed using a local location database. Visitor IP addresses are not sent to external geolocation services. Before storage, the last 16 bits of IPv4 addresses and the last 80 bits of IPv6 addresses are removed. City and precise coordinates are not stored.
We collect as little data as possible. Countries and regions help us plan languages, content and marketing activities. Raw visit data is automatically deleted after 30 days. Aggregated reports remain available for 24 months so that we can compare trends with the previous year. We do not create individual advertising profiles or use retargeting. Visit histories can remain recognisable even with shortened IP addresses, so we continue to treat these data with care.
Daily encrypted database backups are stored in Switzerland. Automatic cleanup after 35 days is configured for these backups. Data deleted from the live system may therefore remain in a backup for up to 35 additional days. Overdue deletions must be reapplied when restoring a backup. Long-term backups of website files, configuration and keys are kept separately and do not contain the Matomo visitor database.
The installed cc-picker launcher has no telemetry and sends no usage statistics to Matomo. It keeps its settings and history locally. The Matomo consent described above applies only to this website. Optional Git cloning contacts the chosen remote; cc-picker --update contacts GitHub or the configured update repository. Package installation and Claude Code itself can also use the network. Claude Code has its own provider terms and privacy policy; choosing a working directory does not sandbox it. Email content is used to answer your request. Contact the controller to exercise applicable data protection rights; you may also contact the FDPIC or another competent supervisory authority.